 |
|
减小字体
增大字体
两个企鹅爸爸和它们抚养的企鹅女儿：一本引起争议的儿童图画书
转自:爱白网
最近，美国一本讲述两只雄性企鹅相爱并共同领养孩子的儿童图画书引起某些家长的异议，但也有不少家长对该书表示赞赏，认为该书向孩子们传达了爱和包容的观念。
这本书名大意为《Tango的到来形成三口之家》（“And Tango Makes Three”）的图画书，主要面向4-8岁的儿童读者。该书是根据纽约中央公园动物园内一对真实存在的雄性企鹅的故事而编著的。
这对现实中的企鹅分别被起名为Roy和Silo。动物园的工作人员发现，这两只雄性企鹅对异性没有兴趣，反而是互相吸引，而且还试图共同哺育孩子。当Roy和Silo专门拣来一块形状象企鹅蛋的石头，并开始一本正经的共同孵化这块石头蛋之后，工作人员明白了它们是同性恋，并决定尊重这对企鹅的本性和选择，帮助它们找到了被其它企鹅遗弃的一个企鹅蛋，使这对企鹅同性伴侣终于有了自己哺育长大的小女儿Tango。
（本图画书中的一页节选内容。文字解说大意为：在企鹅馆内，有很多企鹅家庭。在每年的某个时候，企鹅女孩们开始引起企鹅男孩们的注意，企鹅男孩们也开始吸引企鹅女孩的注意。当一对男孩女孩找到互相合适的另一半后，他们就成为伴侣。原文：“And in the penguin house there are penguin families. Every year at the very same time， the girl penguins start noticing the boy penguins. And the boy penguins start noticing the girls. When the right girl and the right boy find each other， they become a couple. ”）
（本图画书中的一页节选内容。文字解说大意为：有两只企鹅与其它同伴不同，一只名叫Roy，另一只叫Silo，他们都是男孩，但他们做任何事情时都在一起。他们一起互相鞠躬，一起散步、一起互相唱歌、一起游泳。Roy去哪里，Silo也跟着一起去。原文：“Two penguins in the penguin house were a little bit different. One was named Roy， and the other was named Silo. Roy and Silo were both boys. But they did everything together. They bowed to each other. And walked together. They sang to each other. And swam together.Wherever Roy went， Silo went too. ”）
《Tango的到来形成三口之家》于2005年6月由美国“Simon & Schuster儿童出版社”发行，国际标准书号0689878451，本书篇幅为32页。本书曾获得多个图书奖。(aibai.cn)
（纽约水族馆照片：两只相互吸引的雄性企鹅：Wendell和Cass，10年以来，它们一直互相厮守在一起）
（德国Bremerhaven市动物园内的两只相互吸引的雄性企鹅）
（纽约中央公园动物园内的两只相互吸引的雄性企鹅，它们是该公园内的数对同性恋企鹅之一）
云南七彩天空工作室的地址：昆明勘泰大厦A栋2008(东风广场市政府对面，金泰大厦后面）联系电话：0871-3109782
QQ群号:8748678 15579868 27600205
|
|
